美国私人企业为推进中国的市场规则系统而做的努力，一部分表现在结合北京中国公司治理中心(CCCG)的力量出版了一本新书 --“公司治理改革∶中国与世界”。

             本书原文改编自2001年11月1-2日由美国私人企业和中国公司治理中心于北京发起的会议内容而来。

             中国在进入世界贸易组织(WTO)后已成为其它东亚国家的关注焦点，而本活动是针对东亚公司治理改革问题于北京所召开的第一个高级国际会议；在中国这也是第一次由智库赞助的交换比较研究，比较研究的议题为∶该区域的公司治理问题、强调公司公开化和透明化的重要性、以及增强保护中国上市公司的公开和少数股东权益。

             该会议聚集来自亚洲地区优秀的政府官员、执行长和学者与会演讲并交换意见。在中国设计该计划的目的是推进以理论与实践来思考本主题的未来发展并协助发展国内商业顾客以利改革及使经济更透明化。

             书本总共500页，2002年九月出版，文章内容广泛，以中英文写作关于公司治理及连结公司责任与法律规则，而该重要主题在中国是属首版。在中国，公司治理的概念是比较新的课题，因此在持续迈向市场经济的同时也将会面对各种问题。

             一个主要的问题是投资资本过度集中于国有企业手中。超过1,100家公司在交易所上市，但几乎一半是控制在最大股东手中。有关的问题是缺乏对公司产权的界定，因为这些公司虽然公开上市但控制权仍在国家。

               中国目前的焦点依然在这些上市的国营企业，但现在政府也必须应付如何推进私人公司的责任与执行公开的要求。私人经营目前计算大约为国家工业产量的百分之30到40之间，也需要好的公司治理。

             虽然中国仅有少数的私人上市公司，但这个数字正随着中国持续对其证券市场的改革以及限定登入的放宽限额而成长。中国的私人企业家将会要求增加国内外证券投资人的通路以便能由小企业升级为成熟的公司，因为这一切大部分仍被中国的国有银行系统所排斥。

              该新书包括文章是由中国和香港、美国和澳洲的作家所作，主题包含象公司董事会不执行董事的角色、公司所有权结构的控制权和发展、会计系统和信息公开、及公司治理作为吸引外国直接投资的方法等。